کمی بعد، برایدن متوجه می‌شود که توفانی در راه است. او می‌داند که خواهرانش، مینی و میلی، از رعد و برق می‌ترسند….
شاد شاد در کنار هم
برایدِن خرگوشه بداخلاق و اخموست. دوستش لِنا با خواهران برایدن، بازی‌های لوس و بی‌مزه‌ای می‌کنند و او را تنها گذاشته‌اند.
هیچ کس را در دنیا به اندازه تو دوست ندارم
برایدِن خرگوشه دلش نمی‌خواهد اسباب‌بازی‌هایش را جمع‌وجور کند یا سبیل‌هایش را بشوید. برایدِن فکر می‌کند زندگی کردن با دوستانش خیلی آسان‌تر است، برای همین تصمیم می‌گیرد تجربه‌اش کند. اما به هر خانه‌ی جدیدی که سر می‌زند، با مشکل تازه‌ای روبه‌رو می‌شود…