در یک صبح دلپذیر تابستانی، فرنسیس توپ، چوب بیستبال و مقداری شیرینی شکلاتی برداشت که برود بیرون. اما هنوز از خانه بیرون نرفته بود که خواهر کوچکش، گلوریا او را صدا کرد و گفت: با من توپ بازی می‌کنی؟