سارق نقاب نارنجی دارد. پای شبح به تعطیلات تابستانی باز شده. پیدا شدن لکه‌ی نفتی گنده‌ای در رود البه همه را نگران کرده. دزد فروشگاه پالتو پوست را جارو کرده و درست وقتی کمیسر گرد و قلمبه‌ی ما در کلینیک لاغری است، معمای پیچیده‌ای به سراغش می‌آید. اما باز هم ثابت می‌شود کمیسر کوگل بلیتس از پس هرجور معمایی برمی‌آید.